Versions traduites et localisées

Bien positionné à l’ international

Une expansion réussie : avec plus de 30 filiales dans le monde entier, un réseau global de partenaires ainsi que de nombreuses versions traduites et localisées, proALPHA répond aux besoins des activités internationales de ses clients.
Les versions traduites permettent d'afficher les interfaces de proALPHA en différentes langues. Les versions localisées de proALPHA vont un peu plus loin et contiennent des adaptations fonctionnelles aux exigences légales de chaque pays. Actuellement, l'ERP proALPHA est utilisé dans des entreprises réparties dans plus de 50 pays

Versions traduites et localisées de l'ERP proALPHA – les points forts

  • Système ERP uniformisé pour les groupes internationaux
  • Versions localisées en conformité aux dispositions légales du pays correspondant
  • Traitement de toutes les langues et polices de caractères grâce à Unicode
  • Déploiement international plus rapide grâce à 30 filiales proALPHA dans le monde entier et aux partenaires agréés
csm_sprachversion-content_727f377bb2

Saisies de texte dans toutes les langues grâce à Unicode

Pour toutes les versions traduites et localisées, proALPHA mise sur le standard international Unicode. Pour cette raison, il est possible de conserver et d'exporter toute les polices de caractères ainsi que les langues sous forme de données. Les caractères chinois, cyrilliques, indiens ou arabes sont également pris en compte.

Adaptation au droit local : versions localisées dédiées

proALPHA propose des versions localisées pour les pays suivants : Allemagne, Chine, France, Grande Bretagne, Inde, Italie, Pays-Bas, Autriche, Pologne, Russie, Suisse, Slovaquie, République tchèque, Hongrie et États-Unis. En outre, proALPHA a mis en œuvre des solutions spécifiques à des projets dans d'autres pays. Par ailleurs, certains pays disposent d'une connexion standard à des applications locales pour la comptabilité générale.

« Avec proALPHA, nous disposons pour notre expansion d'une solide plateforme gérant l'ensemble des processus de l'entreprise.

Martin Streb, Président-Directeur général, Groupe Eckerle

Interface utilisateur dans la langue du pays

Pour rendre l'interface proALPHA plus conviviale pour vos employés de langue étrangère, proALPHA peut être démarré dans différentes langues. Les versions linguistiques disponibles sont les suivantes : chinois, allemand, anglais, français, italien, néerlandais, polonais, portugais, roumain, russe slovaque, espagnol, tchèque et hongrois.

En place chez Eckerle Groupe

L'ERP proALPHA est un système complet, maintes fois éprouvé. Découvrez comment Eckerle harmonise les processus sur tous ses sites et assure plus de transparence.

Où proALPHA est utilisé

De l'Amérique à l'Australie en passant par l'Europe et l'Asie : des clients partout dans le monde travaillent avec proALPHA. Ce ne sont pas que les nombreuses versions traduites et localisées qui facilitent le travail international. proALPHA est aussi totalement flexible en ce qui concerne le nombre de mandants et de devises étrangères. Les sièges de cette entreprise et leurs succursales internationales en profitent tout autant.

Le système ERP de proALPHA

Depuis plus de 30 ans, proALPHA est synonyme de système ERP performant. Découvrez notre concept global et pourquoi plus de 7’700 clients PME dans le monde entier font confiance à proALPHA

csm_proALPHA-Customers_d20bd304b3-1
  • proALPHA clients
Aktuelle News, Trends & Infos: